Documenti di vendita
Quali documenti servono per vendere un immobile in Spagna
Una checklist pratica prima della pubblicazione per proprietari stranieri in Spagna: cosa raccogliere, dove trovare i documenti mancanti e cosa sistemare prima.
Prima le carte, poi il prezzo
Vendere un immobile in Spagna richiede di solito più documenti di quanto si aspettino i proprietari stranieri. Le carte mancanti rallentano gli avvocati, preoccupano gli acquirenti e possono trasformare una buona offerta in una rinegoziazione.
Se pensi di vendere nei prossimi 3-6 mesi, inizia dai documenti prima delle foto per l'annuncio. L'avvocato dell'acquirente controllerà proprietà, debiti, situazione urbanistica, imposte, pagamenti alla comunità e se la casa sulla carta coincide con quella visitata. Se il fascicolo è scarno, l'acquirente può fermarsi, ridurre l'offerta o ritirarsi.
Questo conta ancora di più per i non residenti. Se vivi all'estero, potresti non riuscire ad andare in municipio con poco preavviso o a sollecitare di persona l'amministratore della comunità. Prima ti prepari, meno pressione avrai quando un acquirente sarà in attesa.
Un buon pacchetto documentale dà al tuo agente, al tuo avvocato e all'acquirente lo stesso punto di partenza: l'immobile è legittimo, i debiti sono noti e i punti deboli vengono gestiti prima della data dal notaio.
I documenti principali da raccogliere
Comincia dalla proprietà. La tua escritura, cioè l'atto di proprietà, prova come hai acquistato l'immobile e cosa è stato firmato davanti al notaio. Se non la trovi, chiedi una copia al notaio originario o all'avvocato che ha seguito il tuo acquisto. Gli immobili ereditati richiedono anche l'atto di accettazione dell'eredità.
Poi ordina una Nota Simple recente al Registro della Proprietà. Indica il proprietario legale, la descrizione registrata, la superficie, ipoteche, pignoramenti e altre limitazioni. Deve essere recente, idealmente emessa entro 1-2 mesi dalla pubblicazione. Se mostra una vecchia ipoteca, un vincolo o una restrizione inattesa, risolvi il problema prima delle visite.
Confronta il Registro della Proprietà con il Catastro e con l'immobile reale. Una piscina mancante, una terrazza chiusa, una dependance per ospiti o un piano in più possono diventare un problema serio, perché l'avvocato dell'acquirente chiederà come sono stati approvati e registrati.
Documenti di proprietà
Escritura, Nota Simple recente, informazioni del Catastro e qualsiasi documento ereditario se l'immobile proviene da una successione.
Documenti di legalità
Certificato energetico, certificato di abitabilità o licenza di prima occupazione, licenze edilizie, documenti di ristrutturazione e planimetrie.
Prove di debiti e imposte
Ultima ricevuta IBI, ricevuta basura se separata, certificato delle spese di comunità e prove del pagamento degli oneri locali.
Utenze e uso
Bollette recenti, allacci legali di acqua ed elettricità, documenti della licenza turistica se l'immobile è affittato e garanzie per case più recenti.
Servono anche un documento d'identità valido e il tuo NIE. Controlla che i nomi coincidano su passaporti, carte di residenza, atti, ricevute fiscali e documenti bancari. Doppi cognomi, cognomi da nubile, passaporti scaduti e vecchi certificati NIE possono rallentare la vendita.
Per lo stato dell'immobile, ordina il certificato energetico prima dell'annuncio. È obbligatorio per la commercializzazione e di solito vale 10 anni. Poi trova il certificato di abitabilità o la Licencia de Primera Ocupación. Gli immobili più vecchi non sempre hanno un certificato moderno e ordinato, ma devi conoscere la situazione prima che lo chieda la banca dell'acquirente.
Problemi da sistemare prima dell'annuncio
Il problema principale prima della vendita sono i lavori non registrati. Piscine, terrazze, garage trasformati, camere aggiuntive, case per ospiti, muri di confine e strutture sul tetto dovrebbero avere licenze o certificati di fine lavori quando richiesto. Gli avvocati degli acquirenti confrontano Nota Simple, Catastro, planimetrie e l'immobile stesso. Se i documenti dicono una cosa e la visita ne mostra un'altra, la fiducia cala in fretta.
I debiti non pagati sono il secondo problema. Raccogli l'ultima ricevuta IBI dal municipio, la conferma della basura o tassa rifiuti se fatturata separatamente e un certificato delle spese di comunità se l'immobile appartiene a un condominio, una comunità di villette, un'urbanizzazione o una comunità di ville. Gli amministratori possono impiegare tempo a emettere certificati, soprattutto in estate, quindi chiedi presto.
Pronto per i controlli dell'acquirente
Da risolvere prima del marketing
I casi speciali richiedono più tempo. Se l'immobile è stato ereditato, raccogli certificato di morte, testamento o dichiarazione degli eredi, prova dell'imposta di successione, atto di accettazione e consenso scritto di tutti i proprietari. Per case rurali o più vecchie, chiedi informazioni su situazione urbanistica, legalità dell'approvvigionamento idrico, documentazione della fossa settica, diritti di accesso e conferma dei confini.
Se non sai cosa chiederà dopo l'avvocato di un acquirente, leggi la guida legale alla vendita in Spagna e la guida di preparazione per venditori. L'obiettivo è sapere cosa manca, chi lo sta sistemando e come lo spiegherai quando arriverà un acquirente serio.
La tua checklist prima dell'annuncio
Prepara il fascicolo di proprietà
Trova l'escritura, ordina una Nota Simple aggiornata, scarica le informazioni del Catastro e raccogli gli atti ereditari se pertinenti.
Dimostra che tasse e spese sono pulite
Raccogli IBI, basura, certificati delle spese di comunità e ogni prova che vincoli registrati o vecchie ipoteche sono stati cancellati.
Controlla legalità e stato
Ordina il certificato energetico, trova il certificato di abitabilità e raccogli licenze, planimetrie, certificati di fine lavori e fatture di ristrutturazione.
Prepara i documenti per usi speciali
Aggiungi bollette, documenti della licenza turistica, garanzie per nuove costruzioni, carte per servizi rurali o regole della comunità quando servono.
Fai controllare il pacchetto al tuo avvocato
Chiedi una lista scritta delle mancanze prima che l'immobile vada online, non dopo che l'acquirente ha pagato un deposito di prenotazione.
Tieni tutto in una cartella digitale con nomi file chiari: atto, Nota Simple, Catastro, IBI, certificato della comunità, utenze, certificato energetico, licenze e documento d'identità. Condividila con il tuo avvocato prima che l'agente prometta tempi rapidi di completamento.
Buoni documenti non venderanno un immobile debole. Eviteranno però che un buon immobile perda slancio per motivi sbagliati. Gli acquirenti hanno meno ragioni per esitare quando il fascicolo legale è ordinato.
Ti prepari a vendere?
Controlla tutto il processo di vendita
Usa la guida alla vendita per pianificare documenti, prezzo, controlli legali, imposte e rogito prima che l'immobile vada online.
Leggi la guida al processo di vendita