Saluti in Spagna: besos, strette di mano e quando usare ciascuno

I dos besos (due baci) sono il saluto emblematico della Spagna. Nonostante il nome, non si baciano davvero le guance dell'altra persona. Si sfiorano leggermente le guance facendo un suono di bacio. Pensatelo come un bacio nell'aria guancia a guancia.

La sequenza è sempre la stessa: si inizia con la guancia destra contro la guancia destra dell'altra persona, poi si passa a sinistra. Questo significa che entrambi vi inclinate naturalmente prima verso destra. Se andate a sinistra per primi, finirete in un'imbarazzante collisione faccia a faccia.

I dos besos si usano tra donne in quasi tutte le situazioni e tra uomini e donne in contesti sociali. Gli uomini che salutano altri uomini in genere stringono la mano, a meno che non siano amici intimi o familiari, nel qual caso può esserci un abbraccio o addirittura i besos.

Anche l'età conta. Le generazioni più giovani sono spesso più informali e possono salutare gli amici stretti con un semplice cenno o un saluto verbale, mentre gli spagnoli più anziani tendono a seguire più rigorosamente l'etichetta tradizionale.

Le strette di mano in Spagna sono riservate principalmente alle situazioni formali e professionali. Se incontrate qualcuno in un contesto lavorativo per la prima volta, la stretta di mano è la scelta sicura. Questo vale per i colloqui di lavoro, gli incontri con professionisti come avvocati o agenti immobiliari e le presentazioni formali.

La stretta di mano spagnola è decisa ma non schiacciante. Una stretta debole può essere percepita come segno di disinteresse o debolezza, mentre una presa troppo forte risulta aggressiva. Puntate a un gesto sicuro e caloroso, con contatto visivo e magari un leggero sorriso.

Curiosamente, le relazioni professionali in Spagna passano spesso ai besos con sorprendente rapidità. Dopo aver incontrato un collega o un contatto d'affari alcune volte, il saluto diventa tipicamente più caloroso. Non stupitevi se qualcuno che vi stringeva la mano il mese scorso ora vi saluta con i besos.

Anche dopo anni di vita in Spagna, gli incidenti con i saluti capitano. La chiave è sapere come gestirli con disinvoltura. Gli spagnoli capiscono che gli stranieri trovano questo aspetto impegnativo, e i momenti imbarazzanti vengono solitamente accolti con buonumore anziché con offesa.

Quando siete incerti, la strategia migliore è seguire l'iniziativa dell'altra persona. Osservate il linguaggio del corpo quando vi avvicinate. Se tendono la mano, stringetela. Se si inclinano con la guancia, procedete con i besos. La maggior parte degli spagnoli farà la prima mossa, dandovi un segnale chiaro.

Esistono anche differenze regionali. In alcune zone, in particolare in Catalogna, i saluti possono essere leggermente più riservati. In Andalusia e in altre regioni meridionali, aspettatevi calore extra, conversazioni più lunghe e possibilmente un abbraccio in aggiunta ai besos per le persone che conoscete bene.

Capire i saluti spagnoli va oltre l'evitare momenti imbarazzanti — si tratta di connettersi con una cultura che valorizza le relazioni personali sopra ogni altra cosa. I dos besos sono un promemoria quotidiano che la connessione umana conta, che prendersi un momento per riconoscere sinceramente qualcuno è importante.

Non pensateci troppo. Dopo qualche settimana in Spagna, questi saluti diventeranno una seconda natura. Vi ritroverete a sporgervi naturalmente per i besos, a sapere istintivamente quando stringere la mano e a sentire il calore che deriva dall'essere parte della vita sociale spagnola.

Il miglior consiglio? Rilassatevi, sorridete e lasciatevi guidare dall'altra persona quando siete incerti. Gli spagnoli apprezzano lo sforzo, e la vostra disponibilità ad adattarvi dimostra rispetto per la loro cultura. Prima che ve ne rendiate conto, saluterete come un vero locale.